兒童文學經典閱讀力【軟皮精裝套書】(無注音版本)(20書+1MP3)

現在購買世界文學名著改寫套書,即享 65折 優惠!

給孩子的第一本經典!
故事,不只是故事!
設計故事後的內容發想,與情境寫作訓練,
透過引導觸發獨立思考與寫作的興致,
才是經典閱讀!

本套書包括(點擊書名有單本書籍介紹)

1.小王子(書+mp3)
2.愛麗絲夢遊仙境
3.彼得潘
4.伊索寓言
5.小氣財神 (以平裝代替出貨)
6.快樂王子
7.亞瑟王與圓桌武士
8.希臘神話故事
9.莎士比亞故事集
10.老人與海
11.清秀佳人
12.綠野仙蹤
13.安徒生童話
14.長腿叔叔
15.祕密花園
16.格林童話
17.日本民間故事
18.黑神駒
19.海蒂
20.柳林風聲

閱讀經典文學能讓人開展視野、提升生命感受力;然而培養閱讀習慣非一蹴可幾,《經典閱讀力》系列,藉由引導閱讀與寫作技巧,讓孩子由衷愛上故事本身,進而主動了解與故事相關的各種資訊,並染上寫作癮。

本書在不違背原作意旨、泯滅作者行文之美的原則下,將原作改寫、潤飾成適合兒童閱讀的版本,附標準注音,穿插精美彩圖,讓孩子徜徉故事情境,擴大想像空間。

故事之後設計多種主題發想,讓孩子能在讀完故事之後,能透過不同的切入點,以嶄新的角度再次閱讀,有條理地組織故事情節,培養獨立思考的的閱讀能力;隨之有短文引導寫作與讀後心得題幹。

先瀏覽,再根據故事後的提問重新翻閱,最後因應寫作需求,挑選喜愛的段落再次欣賞一次,這樣就能透澈了解一本經典之作。

拿起書,你會發現閱讀是多麼迷人,寫作又是如此自然!

※如遇庫存不足,將以平裝版本代替出貨。

作者

Oscar Wilde(奧斯卡.王爾德)

1854年,奧斯卡.王爾德(Oscar Wilde)出生於愛爾蘭的都柏林,是知名的劇作家、小說家、詩人和幽默家。他最有名的劇作是《不可兒戲》,共有九本戲劇作品,《道林.格雷的畫像》是他生平唯一一部小說。他也創作許多童話故事,像 《快樂王子與其他故事》;但他表示這些故事不是為兒童而寫,而是為「童心的大人」所作。 王爾德的父親威廉.王爾德爵士是知名的眼科醫師,母親珍.懷爾德是作家。王爾德在學校時,希臘文和拉丁文表現優異。他先是拿到愛爾蘭都柏林學院攻讀古典文學的獎學金,後來又拿到牛津大學的獎學金。王爾德畢業之後,移居倫敦,和一位受歡迎的肖像畫畫家友人法蘭克.邁爾斯同住。1881年,他出版了第一本詩集。 1882年,王爾德搭船前往紐約,展開在美國的巡迴演講。他抵達時,對紐約的海關官員說了一句有名的話:「我無可申報,除了我的才情。」1884年,王爾德結婚,生有二子。1887年.他擔任新發行的時尚雜誌月刊《女性世界》的編輯。 王爾德繼續創作,他的諸多作品震撼了維多利亞時代的社會,但仍廣受歡迎。他雖然功成名就,在1890年代,卻飽受醜聞的困擾。1895年,他遭到逮捕,入獄兩年。1900年,在潦倒中離開人世。

Lucy Mode Montgomery(露西.莫德.蒙哥馬利 )

露西.莫德.蒙哥馬利生於加拿大的愛德華王子島 ( Prince Edward Island )。露西的一生絕非像她筆下故事的主角那樣幸福,在她一歲多時,母親便死於肺病,又因故無法和父親住在一起,只好投靠外祖父母。每當遇到人生的挫折時,她便以搖筆桿的方式醫治自己的痛苦。
露西是個才華洋溢的多產作家,寫過五百多篇的短篇故事、詩和二十部的小說。她喜歡仔細地觀察每件事物,所以幼時的洞察力及印象,都鮮活地躍然在她的小說裡。
1908年,《清秀佳人》( Anne of Green Gables ) 出版後引起很大的迴響,後來又陸續寫了九部關於安妮的作品,活躍於加拿大的文壇。逝世於多倫多,享年六十八歲。

Lewis Carroll(路易士.卡洛爾)

路易士‧卡洛爾(Lewis Carroll)本名查理士‧道格森(Charles Dodgson)是一名數學家、邏輯學家,也是一位作家,於牛津大學基督學院畢業後,留在母校擔任數學講師。興趣是邏輯猜謎及數學研究。最著名的作品為《愛麗絲夢遊仙境》及《愛麗絲鏡中奇遇》(Through the Looking-Glass),其中1865年的《愛麗絲夢遊仙境》為其成名作。 卡洛爾為母校院長的女兒編寫的故事,原名為《愛麗絲地底探險記》(Alice’s Adventure Underground),是《愛麗絲夢遊仙境》最早的雛形。重新改寫之後,在1865年,以書名《愛麗絲夢遊仙境》問世,造成轟動,風靡百餘年之後的今天,《愛麗絲夢遊仙境》依然是童話中的不朽經典。 Lewis Carroll (1832-1898) is an English author, mathematician, logician, and photographer. His most famous writings are Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking-Glass. Many people have seen Alice's Adventures in Wonderland as a prime example of the limit-breaking book from the old tradition illuminating the new one.

L. Frank Baum

【李曼·法蘭克·鮑姆】(L. Frank Baum, 1856–1919) 鮑姆是美國作家,也是一位演員、報紙編輯,並曾任獨立電影的監製。 第一本童話著作是《鵝媽媽故事集》(Mother Goose in Prose),三年後出版了《綠野仙蹤》(The Wonderful Wizard of Oz),這本書讓他揚名立萬,之後又陸續創作了14本奧茲國系列作品,一生約創作了約50本著作。 包姆又被譽為當代童書世界的安徒生和格林兄弟,正如他在自序中所言,他要創造的是一個沒有以血腥恐怖傳達教化意味、只有歡笑愉悅的世界。 他曾說:「我的書,是為那些有年輕心靈的人們而寫,不論他們的實際年齡為何。」而我們也看到,他的故事是如何在世界各地為人所喜愛、所傳頌著。

Jean Webster(珍.韋伯斯特)

Jean Webster珍.韋伯斯特(1876–1916)美國小說家,是知名作家馬克.吐溫的孫姪女。《長腿叔叔》並非她的處女作,但卻是她最為人熟悉的作品,出版於1912年,並於1914年出版續集《親愛的敵人》,曾改編成戲劇、電影、音樂劇等演出,風靡一時。

珍.韋伯斯特1901年畢業於瓦薩爾大學(Vassar College),經由訪視窮人等慈善事業的參與,她堅信從艱苦環境中長大的小孩,往往能夠成就非凡的事業。這種信念激發了她寫《長腿叔叔》,而她的作品對於孤兒的心理刻劃深入,令人深深動容。

珍.韋伯斯特1915 年結婚,1916 年女兒出生不久便因難產去世。令人悲傷的是,她的早逝使她錯失機會享受人生與撰寫更多佳作。雖然英年早逝,但今日她的著作今日仍被閱讀,並且持續啟發世上女性。

J. M. Barrie

J. M. BARRIE(1860-1937), a Scottish novelist and dramatist. He created Peter Pan, the boy who refused to grow up. Peter Pan became Barrie’s most classic work, and is one of the most celebrated children’s books of all time. 英國小說家、劇作家。生於英國東部蘇格蘭農村一個織布工人之家,從小就熱愛讀書和寫作。1882年,於愛丁堡大學畢業後在諾丁從事新聞工作。1885年移居倫敦,擔任自由投稿的新聞記者,並開始創作小說和劇本,反映蘇格蘭人的生活。 巴里擅長以幽默溫情的筆調,來描述蘇格蘭農村的風土人情。一生寫了許多童話故事和童話劇,1904年,他創作了讓他揚名立萬的作品《彼得.潘》(Peter Pan: The Boy Who Would Not Grow Up),這部作品在倫敦公演後引起極大轟動。1911年他將這部劇作改寫爲小說,後來被譯為多種語言廣傳世界。 除了《彼得.潘》,巴里還爲孩子們寫了其他的童話故事和童話劇,例如《孤島歷險記》(The Admirable Crichton, 1902)、《小白鳥》(The Little White Bird, 1902)等等。

Hans Christian Andersen(漢斯.克里斯蒂安.安徒生)

漢斯.克里斯蒂安.安徒生(Hans Christian Andersen, 1805-1875)

安徒生出生於丹麥,堪稱是世上最受歡迎的童話作家。安徒生自幼便極富想像力,十一歲時,父親因病去世,母親染上酗酒習慣,他被迫輟學去當織工和裁縫學徒。1819年,安徒生開始寫作,他閱讀大量名家的作品,例如哥德、拜倫的著作,學習創作詩篇和劇本。

1822年,安徒生發表劇本《帕納托克墳墓的鬼》(The Ghost at Palnatoke's Grave),但沒有劇院願意採用。 1829年,安徒生出版《阿馬格島漫遊記》(A Journey on Foot from Holmens Canal to the East Point of Amager in the Years 1828 and 1829),首刷便銷售一空,初嚐成功的滋味,一時洛陽紙貴,安徒生也從此脫離貧窮的陰影。同年四月,他的喜劇《聖尼古拉教堂鐘樓的愛情》(Love in Nicolai Tower)於皇家歌劇院上演。

但真正讓安徒生成名的作品,是1835年出版的小說《即興詩人》(The Improvisatore),甫出版即被譯為德、英兩種語言,讓他開始享譽國際。可惜之後的作品銷售量不盡理想,直到1837年長篇小說《不過是個提琴手》(Only a Fiddler)問世,安徒生才又重獲文壇認同。

此後,安徒生遊歷歐洲各國,發表許多旅行遊記,並開始創作童話故事,以親身經歷和旅行的所見所聞為題材,花費近四十年的時間,陸續出版至今仍耳熟能詳的作品。他的童話約一百六十餘篇,體裁多樣,充滿豐富想像力,語言生動自然,不但被譯成多國語言,也常常成為電影、劇場、動畫的製作題材。

安徒生以童話創作贏得舉世聲譽,榮獲國家授予丹麥國旗勳章。1875年,一代童話大師逝世。丹麥政府收購其幼年居住的小屋,興建了「安徒生紀念館」。安徒生的童話故事將繼續流傳下去,陪伴著一代又一代的孩子們長大。

Frances Hodgson Burnett(法蘭西斯.霍森.伯內特)

法蘭西斯.霍森.伯內特(Frances Hodgson Burnett, 1849–1924)為美國作家,生於英國曼徹斯特。三歲時父親去世,舉家搬至美國。

伯內特為了靠寫作賺錢養家投稿了一篇故事,故事被採用後,她便全心地開始寫作生涯。1886年,她以次子為模型,出版《小公子》(The Little Lord Fauntleroy)。延續此書的成功,伯內特又寫了《莎拉.克璐》(Sara Crewe)(後改寫為《小公主》(A Little Princess),和聞名於世的《秘密花園》(Secret Garden)。

伯內特汲取自己永不放棄夢想希望的經歷,克服重重障礙,寫出以樂觀勇氣忍受艱難考驗的角色。當時許多童書旨在傳達道德教義,而伯內特為美國兒童文學帶來轉捩點而備受讚譽。伯內特的作品位居兒童文學的經典地位,以動人可愛的故事持續廣受喜愛。

Ernest Hemingway(海明威 )

Ernest Hemingway (1899-1961) is one of the most famous American writers of the 20th century. He received the Pulitzer Prize in 1953 for The Old Man and the Sea, and the Nobel Prize in Literature in 1954. His novel usually focuses on people living essential, dangerous lives--soldiers, fishermen, athletes, bullfighters--who meet the pain and difficulty of their existence with stoic courage. Many of his works are classics of American literature.

海明威(1899 - 1961)是美國20世紀最著名的作家,出生於伊利諾州。在當時大環境的影響下,海明威高中畢業後就進入《堪城星報》擔任記者,這對他日後的創作影響甚遠。儘管他只在《星報》待了半年,但卻形成了他精簡的寫作風格。

1918年,海明威加入紅十字會,參與了第一次世界大戰。他在義大利前線受傷後便返國,隨後他前往歐洲當外國記者,於此期間與許多名作家交流,並持續寫作。

1923年,他的第一本書《三個故事和十首詩》(Three Short Stories and Ten Poems)出版。1929年的《戰地春夢》(A Farewell to Arms)則奠定了他小說家的名聲。1952年出版的《老人與海》(The Old Man and the Sea)描述了老漁夫為捕捉大魚的孤獨奮鬥,廣獲好評,也獲頒1953年普立茲獎與1954年諾貝爾文學獎。

海明威的作品中普遍展現出不屈不撓的精神,有人認為海明威在作品中影射出自己的影子,道出寫作路上的艱辛。然而海明威晚年因百病纏身而抑鬱寡歡,結束了自己精彩的一生,令人惋惜。

E. Nesbit

E. Nesbit(1858-1924) 英國兒童文學作家、小說家和詩人。創作逾60本童書,更有好幾本創作被改編成電影。

Charles Dickens

查理斯.狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)為英國維多利亞時期的大文豪,作品普受世人的歡迎,且對英國文學的發展有著深遠的影響,是19世紀英國寫實主義文學的主要代表。 在狄更斯年少時,父親曾因債入獄,致使狄更斯被送去當學徒,這段經歷讓他備嚐艱辛與屈辱。但也因為這樣的經歷,狄更斯擅長於描繪英國中下階層的社會,深刻反映出複雜的社會現實。狄更斯位於西敏寺的墓誌銘,適足傳達此一精神特色,其寫著: He was a sympathiser with the poor, the suffering, and the oppressed; and by his death, one of England's greatest writers is lost to the world. 他的心,與窮人、受苦的人和被壓迫者同在; 他的謝世,令世界失去了一位偉大的英國作家。 狄更斯勤於筆耕,著作等身。其代表作包括《孤雛淚》(Oliver Twist)、《小氣財神》(A Christmas Carol)、自傳性題材的《塊肉餘生錄》(David Copperfield)、《艱難時世》(Hard Times)、《雙城記》(A Tale of Two Cities)、《遠大前程》(Great Expectations)等。1870年,狄更斯不幸病逝,享年58歲。 Charles Dickens (1812-1870) was the most famous English novelist of the Victorian era, and his tales are still popular today and form an important part of English literature. Dickens spent his life writing. His stories reflected his childhood and contributed to the social reform of 19th century Great Britain. His most famous novels are The Adventures of Oliver Twist, A Christmas Carol, David Copperfield, and A Tale of Two Cities.

Antoine de Saint-Exupéry(安東尼.聖艾修伯里)

安東尼.聖艾修伯里(Antoine de Saint-Exupéry, 1900-1944) 法國作家,生於法國里昂。聖艾修伯里出生於貴族家庭,四歲時,父親意外身亡,由母親獨力撫養五名子女。聖艾修伯里和弟弟感情很好,1917年,十五歲的弟弟卻不幸因病去世。受到弟弟的離世和第一次世界大戰(1914-1918)的影響,聖艾修伯里開始創作諷刺普魯士士兵的漫畫,並且開始寫詩。 1921年,聖艾修伯里從戎,接受飛行員的培訓,成為郵政飛行員。後來,他遷往南美洲,之後再輾轉於越南、莫斯科和西班牙等地。1935年,聖艾修伯里和他的機械師想打破巴黎到西貢的最短飛行時間紀錄,卻在撒哈拉沙漠中墜機。兩人在沙丘之間迷路了四天,瀕臨死亡,最後幸運地獲救。這段經歷隱約反映在《小王子》一書中。 1939年,聖艾修伯里來到紐約,期待和美軍一起抵抗納粹對法國的侵略。《小王子》是他在第二次世界大戰期間,於紐約所完成的作品之一。1943年,《小王子》在美國以英語和法語出版,法國則是在聖艾修伯里去世之後的隔年才出版。 在《小王子》出版後的隔年七月,聖艾修伯里在執行一次飛行任務時,不幸失蹤,下落不明。一直到了2004年,在離奇失蹤將近六十年之後,他的飛機殘骸才在法國南部馬賽附近的海底被尋獲。

Aesop(伊索)

伊索(620 BC–560 BC)是希臘最偉大的寓言家,亦是古希臘時期著名的說書人。他曾在(希臘)薩摩斯島(Samos)上為雅德蒙(Iadmon)的奴隸,後於德爾菲(Delphi)一地遇害慘死。他雖出身為奴隸,但是因機智與豐富才學,得以被釋放成為自由民。

伊索的寓言故事並非僅旨在教導人類道德精神,他也以動物形象,闡明出人性的敗壞與良善。這也是各年齡層的讀者深受《伊索寓言》吸引的原因。

《伊索寓言》乃西方寓言文體文學的祖師爺,現今世界各地有數不清的各種語言譯本流傳。伊索藉由不同生物的生態與習性,用巧妙的譬喻手法,簡約的機智言語,生動活潑地刻畫出人性。書中每一則故事均富含深意:有啟發、有訓誡、有諷刺、有警示。從中,我們不僅可以欣賞到優雅的遣詞用字,更可學到先人寶貴的生活智慧與處世哲學。

同類好書推薦