一般的日文文章主要由「平假名」（ひらがな）和漢字組成，使用最為頻繁。
讓我們一起從平假名學起50音吧！
日文的「濁音」主要是清音中的「か行、さ行、た行、は行」等假名的右上角添加兩點「〝」。
******************************************
...
Katharine, Ann, and Caroline are having lunch at a restaurant.
凱薩琳、安和卡洛琳正在一家餐廳享用午餐。
W: The soup du jour is gazpacho.
今日湯品是西班牙番茄冷湯。
K: I'll have that. Does anyone else want an appetizer?
我要點那個。還有人要點開胃菜嗎？
A: I would. I'd like the pear salad. Can I make a substitution, though? Could I please have it with walnuts instead of almonds?
我要梨子沙拉。可是我可以換東西 ...
J: Hi, Ann. What did you want to see me about?
嗨，安。妳找我有什麼事？
A: Well, there's no easy way to say this: I'm giving my notice. I've been offered a management position at a company in New York. I've always wanted to work there, and I feel I've got to take this opportunity.
嗯，很難啟齒……我是要遞辭呈。我獲得紐約一家公司所提供的管理職位，我ㄧ直想要到那裡工作，所以覺得要把握這個機會。
J: ...
日文的「濁音」主要是清音中的「か行、さ行、た行、は行」等假名的右上角添加兩點「〝」。
******************************************
※本文節錄自：《狠強圖形記憶50音：標準手寫字體版（25K +寂天雲隨身聽APP）》
...
★Jacob tells his team that he'll be moving to another branch.
雅各告訴所有團隊成員他要調任到別家分公司。
J: Thanks for coming, everybody. I wanted to make sure that you all heard this from me: I'm going to be transferring to the Austin branch next month. I'm sad to be leaving all of you, but I'm very excited about the opportunities I'm going to have in Austin, so this is both good and bad news.
感謝各 ...
★Jacob tells Katharine they'd like to give her more responsibility.
雅各告知凱薩琳他們要讓她負責更多職務。
J: I'm sure you know that we're very pleased with the work you've done as a research assistant here. We've noticed how you take initiative and really think outside the box in order to get things done.
相信妳也清楚，我們對妳擔任研究助理任內的表現感到非常滿意。我們也注意到妳為了達成目標，採取主動積極的態 ...
★Thomas is talking to the human resources officer, Justine, about the insurance plan at his new job.
湯瑪斯正在和人資部主管賈斯汀討論他新職務的保險方案。
J: So, have you got any questions about your insurance package?
你對自己的保險方案有任何疑問嗎？
T: Well, I can't see what my premium is. Can you show me how much it will be?
這個嘛，我不知道保險費是多少耶。你可以告訴我要多少費用嗎？
J: Sure, but remember, ...
★Jacob is giving Thomas his new hire tax forms to fill out.
雅各把新進員工的稅單交給湯瑪斯去填寫。
J: Here you go, Thomas, I suppose you've seen these before.
Thomas 這給你。我想你之前就看過這些了吧？
T: Yes, they're just the standard forms, right?
是的，這些就是標準表格對吧？
J: That's it. Here's the IRS Form W-4, to set up your income tax withholding. You don't have any dependents yet, do you?
正是。這是要給你 ...
一般的日文文章主要由「平假名」（ひらがな）和漢字組成，使用最為頻繁。
讓我們一起從平假名學起50音吧！
------------------------------------------------
...