聲明:本站購物刷卡只會扣款一次,不會有重複訂購與扣款的狀況,如接獲不明來電,請提高警覺,謹防詐騙,謝謝您!
 
進階搜尋    
  首頁 » 西洋文學館 » 莎士比亞 » 威尼斯商人 The Merchant of Venice: 永恆的莎士比亞改寫劇本7(25K彩色+1MP3)   JLPT日本語能力試驗  .  日本留學試驗  
書籍目錄


圖書目錄下載

寂天講堂
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
HOMEPAGE_RIGHT1
HOMEPAGE_RIGHT2
HOMEPAGE_RIGHT3
HOMEPAGE_RIGHT4
HOMEPAGE_RIGHT5
HOMEPAGE_RIGHT6


Hosting
全球安全認證網站標章


威尼斯商人 The Merchant of Venice: 永恆的莎士比亞改寫劇本7(25K彩色+1MP3)
威尼斯商人 The Merchant of Venice: 永恆的莎士比亞改寫劇本7(25K彩色+1MP3)
按這裡可以看大圖
威尼斯商人 The Merchant of Venice: 永恆的莎士比亞改寫劇本7(25K彩色+1MP3)

優惠價: $238 定價: $280
作者: 威廉‧莎士比亞 William Shakespeare , Emily Hutchinson 
譯者: 蔡裴驊 
出版社: 寂天文化
出版日期: 2016-09-19
ISBN: 978-986-318-500-0

Trial Listen Trial Pages

編輯書介

這真是一筆非常不尋常的借據條約。若安東尼歐無法及時償還他積欠的債務,他將欠貪婪的夏洛克一磅肉!一切看似無望了──直到聰明的年輕女子波西亞,大膽地在安東尼歐的法庭上假扮法官。

“The devil can quote Scripture for his own purposes.”
魔鬼會為了他自己的意圖而引述聖經文句。(Act I, Scene III) 

“All that glitters is not gold; Often you have heard that told.
Many a man his life has sold, Just my outside to behold.
Golden tombs do worms enfold.”
閃亮之物非皆黃金,此番箴言人人常聽。眾人紛紛把命賣,為我容貌一眼看。黃金陵墓藏蛀蟲。 (Act II, Scene VII)

莎翁名劇雋永優美,細膩的角色刻畫讓故事穿越文化與時空,引起廣大世人的迴響與共鳴。本書為英國文豪莎士比亞的著名劇作改寫,並保留劇本格式。經過精心改寫的文字,使莎劇簡明易懂又不失文學內涵,適合英語學習者閱讀,不再受古英文之苦,輕鬆享受閱讀經典的樂趣。
 
本書附有
● 故事背景和人物介紹  ● 中文翻譯   ● 全文朗讀MP3

《永恆的莎士比亞劇本改寫》套書
1.《哈姆雷特》Hamlet 
2.《羅密歐與茱麗葉》Romeo and Juliet
3.《凱撒大帝》Julius Caesar 
4.《馬克白》Macbeth 
5.《李爾王》King Lear  
6.《暴風雨》The Tempest 
7.《威尼斯商人》The Merchant of Venice  
8.《奧賽羅》Othello 
9.《仲夏夜之夢》A Midsummer Night’s Dream 
10.《第十二夜》Twelfth Night
 
 目錄
Background 
Cast of Characters 
Act 1   Scene 1 | Scene 2 | Scene 3 
Act 2   Scene 1 | Scene 2 | Scene 3 | Scene 4 | Scene 5 |Scene 6 | Scene 7 | Scene 8 | Scene 9
Act 3   Scene 1 | Scene 2 | Scene 3 | Scene 4 
Act 4   Scene 1 | Scene 2 
Act 5   Scene 1 
中文翻譯
Literary Glossary

作者簡介
 

威廉‧莎士比亞 William Shakespeare
William Shakespeare(1564-1616)

威廉.莎士比亞出生於英國,被公認是英國文學史和戲劇史上最傑出的詩人和劇作家。父親在他十三歲時因經商失敗而破產,他因此無法上大學。他十八歲時娶了大他八歲的Anne Hathaway,育有三名小孩。莎士比亞在1590年成為劇作家,起初只是模仿別的作家寫故事,藉此磨練寫作技巧,後來他越漸歡迎,最後成為成功的演員與劇作家。

莎士比亞擅於刻畫人物心理,運用生動的戲劇語言扣動讀者心弦,他的故事結構嚴謹、情節豐富多元,更富含人生哲理。他一生共寫了37部作品,可分成四個時期:歷史劇、喜劇、悲劇和浪漫喜悲劇。其中四大悲劇:《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》和《馬克白》寫於悲劇時期。這些戲劇故事在世界各地不斷地改編、上演,數百年來雋永不朽,為他贏得最偉大的劇作家的聲譽。



Emily Hutchinson



譯者簡介
 

蔡裴驊
台大外文系畢,教過英文、當過導遊、開過有機咖啡館,三進三出媒體圈。其實最愛的是翻譯、貓咪、有意思的電影和音樂。 賜教信箱:[email protected]


詳細介紹
 
產品編號: C53162501
 
類別: 西洋文學館 / 莎士比亞 書系: 彩圖莎士比亞故事集
印刷: 彩色 頁數: 192
開數: 25K(13.8*21 cm) 裝訂: 平裝,膠裝
 
同類好書推薦 :

暴風雨The Tempest:永恆的莎士比亞改寫劇本6(25K彩色+1MP3)
暴風雨The Tempest:永恆的莎士比亞改寫劇本6(25K彩色+1MP3)

品味莎士比亞英文名作選【精裝典藏版】 (25K+1 MP3)
品味莎士比亞英文名作選【精裝典藏版】 (25K+1 MP3)

馬克白 Macbeth:永恆的莎士比亞改寫劇本4(25K彩色+1MP3)
馬克白 Macbeth:永恆的莎士比亞改寫劇本4(25K彩色+1MP3)




 
Copyright (c) 2019 Cosmos Culture Ltd. www.icosmos.com.tw All Rights Reserved.
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
網站客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:[email protected]
南區辦公室 電話:(07) 201-0286 傳真:(07) 201-0285 地址:高雄市前金區中山二路533號5樓之8

design by:DGFactor