★Jared is renting a car for a business trip.
傑瑞德正為了出差而租車。

J: Hi, I'd like to rent a car from Tuesday, June 1 to Friday, June 4.
你好,我想租車,時間是從6月1日星期二到6月4日星期五。

C: Great. What class of car would you like? We offer economy, compact, standard, premium, and luxury vehicles, as well as trucks…
好的,請問您想租哪一種車型呢?我們有經濟型、小型、標準型、高級型,還有豪華型的,也有貨車……

J: An economy car, please. And is it possible to pick the car up from one office and drop it off at another? We're flying in to one airport and out of another.
麻煩訂經濟型的。還有,可不可以在一地取車,然後在異地還車?我們打算從某個機場出發,然後由另一個機場返回。

C: That will be fine—you'll just have to tell me the codes for the two airports after I enter your information. Now, to make your reservation, I'll need your driver's license number.
這沒有問題—您只需在我輸入您的資料後,告知這兩處機場的代碼即可。現在我需要您的駕照號碼以完成訂車手續。

J: Let me find that…
我找一下……

*****************************************

※本文節錄自《辦公室英語會話必勝課:職場溝通即戰力(20K+寂天雲隨身聽APP)
※延伸閱讀:
[講堂] 確認班機與訂機票
[講堂] 訂房
[講堂] 保險事宜


好書推薦