讚!日文進階20堂課 2(16K+1MP3)

作 者: 佐久間司郎 / 佐伯勝弘 / 甘英熙
譯 者: 彭尊聖
出版社: 寂天文化
出版日: 2019-07-18
ISBN : 9789863188162
書 號: C9934-1611
書 系: 日語學習
試讀 / 試聽: 試讀     試聽
  • 定價: NT$ 380
    優惠價: NT$ 323
 

❖ 銜接初級課程,深入的進階課程,迅速累積日文實力!
❖ 課程架構清晣,附有聲MP3,學起日文無負擔!
❖ 豐富的例句,多樣的練習題,迅速累積日語實力。

1 精心設計連貫性的內容,循序漸進的銜接課程
本書承續前三冊的基礎課程,第四冊的《讚!日文進階20堂課 2》深入更多元多變的動詞及句型內容。全系列學習起來既有連貫性,又沒壓力。透過精心設計的課程架構,從單字、會話、多樣化練習,挑戰日檢,以及日本文化探訪等嚴謹的課程設計,從基礎開始無負擔地踏出學日文的第一步!
2 豐富的文法說明及例句,多樣性的應用練習題
文法解說後加入豐富的例句,可清楚了解句型的結構,學習道地的日文。緊接在後的是多樣多元的練習題,包含文法練習、會話填空、日文造句,更有日檢模擬題,讓大家先熟悉日檢的題型,一窺日檢的面貌。
3 MP3由日籍老師錄製,全書採用教科書字體
本書附上的有聲MP3是由專業日籍播音員錄製,讀者可以聽到最專業又正確的日文。

本書的架構與特色如下:
《讚!日文進階20堂課2》深入進階更多元的內容,一一介紹實用文法表現,像是介紹「意向形」、「~たら」、「~と」、「~ば」等等句型。

00

*單元介紹
利用課文標題,簡單介紹本課的重點學習內容。

*單字表
列出課中的新出現單字,同時標上重音。

*會話
會話本文是課程學習精華,學習者可以試著閱讀掌握文意,接著在學習完所有文法規則後,再重新挑戰一次,自我檢視進步程度。

*學習重點
將本課必學的文法分類後逐一列出,並在各文法下方提供大量例句,有助理解與學習。

*練習
熟悉「學習重點」內容後,練習「填空完成句子」等題目,將重點精華學習消化完,內化為自己的日文實力。

C99341611_sample2
*會話練習
依照提示回答問題,學習者可以根據情境自由回答,也可自行轉換成各式情境練習,更貼近生活實境。

*閱讀練習
將本課的學習重點彙整成幾個較長的句子,在閱讀與理解的過程中,加深學習印象。請測試自己是否能完美解析每個句子,同時挑戰是否可以一口氣讀完而不發錯音。

*寫作練習
模仿前一項「閱讀練習」中的內容進行日語短文寫作練習。
這與口說練習有同等的學習效果,附加在「閱讀練習」後方,作為各課最後的統整。

*挑戰JLPT!
提供日檢考試中會出現的題型,不僅可以檢測自己的學習成效,還能藉此一窺日檢內容,期待達到一箭雙鵰的效果。

*生活字彙
附加提供與本課相關的基本詞彙,並附上精美圖片,達到延伸學習的效果。

*日本文化探訪
提供文化基本資訊和相關照片,使學習者更加了解日本。語言和文化可說是一脈相承,了解日本文化將有助於提升日語的能力。

【前言】
日語中因為有漢字,所以華文圈的學習者佔有相當的優勢,發音上也並不會讓台灣的學習者感到困難。基於此,本教材盡最大努力把「華語的學習者學習日語的優勢」發揮至極致,以循序漸進學習為宗旨,設計詳細的學習步驟。
初階的《讚!日文初學20堂課》第一冊先從五十音假名學習開始,完整介紹完假名之後,開始進入名詞、形容詞等句型會話內容。
《讚!日文初學20堂課》第二冊開始引導學生學習動詞句,從表示存在的「あります/います」開始展開序幕,慢慢開始介紹動詞的「ます形」、「辭書形」、「て形」、「ない形」等等。一步步慢慢打好學習基礎。
進階的《讚!日文進階20堂課1》,也就本系列的第三冊深入進階更多元的內容,一一介紹實用文法表現,像是「可能形」、「受授動詞」、「被動形」、「使役形」等等。第四冊《讚!日文進階20堂課2》則是介紹「意向形」、「~たら」、「~と」、「~ば」等等句型。
第四冊延續前三冊的「輕鬆快樂的學習」的編寫宗旨,採取重點學習,以確實學會基本用法為首要考量,先學會基礎的表達方式,避免編入過於雜亂的內容讓學習者感到混亂。雖然同時學習相近的用法確實是一個好方法,但是也可能因此讓學習者感到混亂,進而干擾學習的進度和成效。
對於這樣的學習方針,可能會出現「難以符合進階學習者期待」的不滿聲浪。但是,我們編者群認為重點不在於網羅所有的文法規則,而是先將相對容易理解與便於活用的內容納入書本當中,才能使學習者安心,引導他們快樂學習並獲得成就感。
我們不希望學習者在學習過程中遭遇困難的高牆而半途而廢,如果中途放棄的話就太可惜了。編者群真心期盼學習者們能因為本教材而產生「日語真的既簡單又有趣」的想法。
學習外語就像一段漫長的旅行,我們通常難以一次備齊所有的旅行用品。同樣的道理,即便是極為優秀的教材也難以面面俱到。本教材為首次展開日語學習之旅的各位提供了滿滿的必學重點,同時在細心投入與編排之下,有效避免學習者遭遇失敗。只要與本書一同踏上日語學習之旅,保證絕對不會讓你停滯不前、不再走回頭路。
希望本書能對學習日語的各位有所幫助,也期盼大家都能獲得良好的學習成效。

【語言程度】
N5–N4

【目錄】
Lesson31 説(せつ)明(めい)が分(わ)かりやすいです。說明容易理解。
Lesson32 テストが終(お)わったら、遊(あそ)びに行(い)きましょう。等到考試結束了,我們去玩吧!
Lesson33 私(わたし)が明(あ)けておきました。我先打開了。
Lesson34 試(し)験(けん)勉(べん)強(きょう)をしようと思(おも)います。我想要做考試準備。
Lesson35 もう少し行(い)くと、なべ料(りょう)理(り)のお店(みせ)があります。過去一點,有家火鍋店。
Lesson36 テストがあるので、勉(べん)強(きょう)しています。因為有考試,所以在唸書。
Lesson37 雨(あめ)が降(ふ)るかもしれません。可能會下雨。
Lesson38 傘(かさ)を持(も)って行(い)ったほうがいいですよ。。帶傘去會比較好。
Lesson39 わからないことがあれば、何(なん)でも聞(き)いてください。如果有不了解的地方,請儘管問。
Lesson40 歩(ある)いて何(なん)分(ぶ)かかるかわかりますか。 你知道步行要幾分鐘嗎? 

作者

佐久間司郎

畢業於釜慶大學日本語言學系研究所,主修日語語學,取得文學博士。

目前為韓國東明大學,學部教養學院教授。

佐伯勝弘

釜山大學研究所,韓國語言學系博士課程修業。目前為韓國東明大學,學部教養學院教授。

甘英熙

畢業於日本久留米大學研究所,主修比較文學研究和日本文學,取得文學博士。目前為韓國東明大學日本語言學系教授。

譯者

彭尊聖

國立政治大學東方語文學系韓文組畢業。曾在光啟社、藝術家雜誌社、幼獅文化擔任文字編輯。目前從事翻譯及編輯工作。

作 者: 佐久間司郎 / 佐伯勝弘 / 甘英熙
譯 者: 彭尊聖
出版社: 寂天文化
出版日: 2019-07-18
ISBN : 9789863188162
書 號: C9934-1611
書 系: 日語學習
裝 訂: 平裝,膠裝
尺 寸: 16K (19*26cm)
條 碼: 9789863188162
印 刷: 彩色
頁 數: 200

同類好書推薦