Amanda is booking a hotel room for her boss.
亞曼妲正在為上司訂旅館房間。
H: Good afternoon, Pine Top Hotel, how may I help you?
午安，這裡是松頂飯店。請問需要什麼服務嗎？
A: Hello, I'd like to reserve a single room from September 11 to the 13. Can you tell me your rates, please?
妳好，我想要訂一間單人房，日期從9月11日到13日。能請妳說明房價嗎？
H: A standard single room during those dates will be US$89 per night.
該期間內的標準單人房每晚為89 美元。
A: That's fine.
那可以。
H: Wonderful. Do you have a floor preference? Would you like smoking or non-smoking?
太好了。請問您有偏好住哪一層樓嗎？吸菸房或非吸菸房呢？
A: No floor preference, and non-smoking, please.
哪一樓都可以，麻煩要非吸菸房。
H: And what is the name of the guest?
請問客人貴姓大名呢？
A: John Wallace.
約翰．沃斯勒。
H: And I'll need a credit card number to hold the room.
我還需要信用卡號來保留房間。
A: I've got that right here. Are you ready?
卡在這裡了，妳準備好要記了嗎？
H: Go ahead.
請說。
A: OK, it's a Visa. The name is…
好，是Visa 卡，持卡人姓名是……
