Jacob is discussing the company IM program and policy with Katharine.
雅各正在和凱薩琳討論公司對即時通訊軟體的處理方式。

J: Katharine, are you using the office IM program?
凱薩琳，妳有在使用辦公室的即時通軟體嗎？

K: No, I haven't been. Actually, I thought that most offices frowned on using IM.
我從來沒用過耶。其實我以為公司大多都不贊成使用即時通訊軟體。

J: Oh, no, we find it really useful, especially for people who are working from home or working in our other offices. It's much faster than email.
噢，不會。我們公司覺得相當方便，尤其是對在家工作，或是在其他辦公室工作的同事來說，比電子郵件快多了。

K: I'll get on it, then. I have a few IM handles; I'll see if the office is using one of the programs I'm already registered with or if I have to sign up to it.
這樣的話我就登入了。我有幾個即時通的帳戶，我看看公司用的是否是我已經註冊過的，還是我要重新註冊。

J: Good. When you do, please send an email around letting us know your username so we can all add you.
太好了。等妳弄好了，麻煩寄信告訴大家妳的用戶名，我們才可以加妳。

K: I will.
好的。

---------------------------------

※本文節錄自《辦公室英語會話必勝課：職場溝通即戰力（20K+寂天雲隨身聽APP）》

※延伸閱讀：

[講堂] 使用影印機

[講堂] 電話會話

[講堂] a.m和p.m