好學日本語3(16K+1MP3)

作 者: 葉平亭 / 堀尾友紀
譯 者: 黃曼殊
出版社: 寂天文化
出版日: 2020-04-09
ISBN : 9789863189008
書 號: C9935-1611
書 系: 日語學習
版 權: Cosmos Culture Ltd.
試讀 / 試聽: 試讀     試聽
  • 定價: NT$ 400
    優惠價: NT$ 340
 

句型切入核心,輕鬆達成全方位日文學習!

《好學日本語》系列自推出以來,廣受歡迎,深受好評,因應延伸學習的需求,我們延續系列風格內容,再規劃第三冊,納入更多必學的文法句型,新增了閱讀單元,讓內容更豐富充實。

本書利用「句型」方式導入,有基本概念後利用多次的反覆套用練習句型的方法,慢慢地習慣日文的語順、語感,在沒有壓力下漸漸與日文「混熟」之後,日文自然就成為你一輩子的好朋友囉!

本書架構內容:
生字表:每一課最開始皆有單字表,包含單字表記、漢字、重音、詞性、中文譯文,是預習或是複習的好幫手。
二大會話:讀者在學習句型之前可以先快速瀏覽會話單元,確認學習項目重點。學習完句型之後,再引導讀者熟悉會話情境的句型運用,同時可藉此訓練口說能力!
初級句型:循序漸進地導入更多的初級必學句型,反覆套用練習,提高使用句型的能力,自然無負擔地養成日文的思維習慣。
閱讀練習:第三冊增加小短文的「讀解練習」單元。學完前兩冊後讀者實力增強了,第三冊利用閱讀單元,協助學習者融會貫通之前所學的內容,深化學習強度。
練習問題:包含書寫、聽力練習問題。聽力可配合本書朗讀MP3練習。只要紮紮實實的自行演練,打好聽說讀寫的基礎一點也不難。
文法解說:書末附文法解說。用本書自學者,可翻閱書後的文法自行學習。學校課堂上課則可先聽老師解說,再自行翻閱文法解說,當作課後輔助學習內容。
單字索引:將全書所有單字依五十音排列,方便查閱。
全文錄音:附贈錄全文朗讀內容,不僅收錄單字、會話、練習問題的聽力習題,更重要的還收錄所有句型的套入練習,只要反覆聆聽,即可輕鬆練就一副日文耳。

本書特色:

 C9935-1611-a

句型清楚:利用空格方塊的設計,只要將單字填入,一一練習,很快就可以掌握句型的運用。
內容深入淺出:在適當的句型中一步步導入初學階段該學的單字,學完本書,一定可以打下紮實的基礎!
貼心簡要的隨文註:隨頁標註上重要的文法或其他重要資訊,在不增加學習負擔的情況下,能有效率地累積實力。

C9935-1611-b

漸層式學習設計:特別設計句型中的說明練習內容,讓學習不要求快,需是要求確實。如果在教室使用本教材時,師生互動學習,成果會更加顯著。

希望利用本書,打開日文的世界,自此你的世界將更為寬廣,更為豐富!

前言:

《好學日本語》系列從第一冊的五十音、初級文法內容;第二冊的重要的動詞文法,包含動詞的原形、ない形、授受表現等等。第三冊開始學到更多的動詞應用句型,含動詞的意向形、命令形、被動形等等。

因為日文的語言特性,所以在日文教學中,自然而然以文法教學為主。日文到了進階階段,其日本獨自文化、語彙的特徵也開始越來越明顯。像是「內外概念」、「上下關係」等等。一想到這個,大概大家都會不由自主地嘆道:「啊~!怎麼那麼嚕嗦!」、「日文好難!」

可是日文真的很難嗎?不會的!光是看日文裡共通的漢字,華文圈的人大概都可以猜出個一二。所以按理來說,日文應該比歐美語文更容易才是。但是為什麼,很多人都說日文難呢?

日文是大部分人的第二外語,也就是說,大家是先學了第一外語英文後,才開始學日文的。學日文的時期,大約都是在青少年以後,成年的日文學習者更是佔了多數。因此,學日文時會受到母語及英文的干擾,很自然地會覺得學習困難。

說日文很難的人,很多是對日本的動畫、漫畫、電玩遊戲、流行時尚很感興趣的。因此,我們希望能製作適合初學者的日文學習書,讓這些覺得日文很難,可是又想學的人,可以輕鬆學會日文。

我們就是基於這樣的出發點,撰寫了《好學日本語》。書內深入淺出地導入句型,讓大家可以利用單字套入的方式,輕鬆地學會日文。
本系列自推出以來,廣受歡迎深受好評,為了讓書更活潑生動,我們做了一次彩圖化改版,圖文並茂的更動,讓版面編排更為清新、新穎。因應延伸學習的需求,我們針對此系列再規劃了《好學日本語3》,納入更多必學的文法句型,讓學習更為完整。延續本系列嚴謹不失活潑的方針,新增了閱讀單元,讓內容更為豐富充實,滿足了各個讀者的全方位的需求。

我們衷心地希望這本書可以讓大家更親近日文,同時對日本產生更濃厚的興趣與好感。

這次承蒙多方的協助才能夠出版這本書,在此謹致上無上的謝意。

第1課 あの店は安いし、美味しいです。
第2課 宿題をしなさい。
第3課 日本語を勉強しよう。
第4課 窓が閉めてあります。
第5課 ホテルを予約しておきます。
第6課 眼鏡をかければ、文字が見えます。
第7課 私はお酒を飲みすぎました。
第8課 私は部長に呼ばれました。
第9課 本を読んでしまいました。
第10課 今にも火が消えそうです。

 

作者

葉平亭

東吳大學、中國文化大學日本研究所畢業,目前於學校擔任日語教師工作。每天在與學生的互動之間,從他們對日文提出的疑問、反應,一點一滴地更加深對日文的了解。因此,希望可以從教學中找出最適合的學日文方式,藉此回報學生們。

堀尾友紀

北九州大學畢業後,於2002年到台灣學習中文,之後於日語補習班從事日語教學工作。目前居住於日本,從事日語教學。

到台灣之後遇到了許多親切友善的朋友,為了回報這些朋友的支持,一直站在教學崗位上。目前雖然居住在日本,希望藉著書籍與大家進行交流。

譯者

黃曼殊

東吳大學日研所碩士,曾任大學講師,現專職翻譯。喜愛自助旅行,旅途中隨性探索不同的文化,享受與異地人文的互動交流中學習。

作 者: 葉平亭 / 堀尾友紀
譯 者: 黃曼殊
出版社: 寂天文化
出版日: 2020-04-09
ISBN : 9789863189008
書 號: C9935-1611
書 系: 日語學習
裝 訂: 平裝,膠裝
尺 寸: 16K (19*26cm)
條 碼: 9789863189008
印 刷: 彩色
頁 數: 208
版 權: Cosmos Culture Ltd.

同類好書推薦