★  旅館必知單字

reception 接待櫃檯

lobby大廳

service bell 服務鈴

key card 鑰匙卡

buffet restaurant 自助餐廳

gymnasium (gym) 健身房

bellboy 大廳服務員

doorman 門房

 

★  Do You Have Any Vacancies Now? 請問目前有空房嗎？（臨時住宿）

S：Do you have any vacancies now? 請問目前有空房間嗎？

R：Certainly, madam. What kind of room would you like to have? 當然有，女士。您想要什麼樣的客房？

S：A single. 單人房。

R：We have a room commanding a good view of the sea. 我們有一間可以俯瞰海景的房間。

S：What’s your rate? 價錢多少？

R：One hundred dollars a night, madam. 一晚一百美元，女士。

S：That’s fine. I’ll take it. 好，我要那一間。

 

★  I’d Like to Check In. 我要辦住宿登記。（已預約住宿）

R：Good afternoon. May I help you? 午安。我能為您效勞嗎？

S：Yes. I made a reservation and I’d like to check in. 是的。我訂了房間，現在想辦理住宿登記。

R：Your name, please? 請問貴姓大名？

S：Steve Johnson. 史提夫．強森。

R：Oh, yes. A double room for two nights. Is that correct? 喔，有的。一間雙人房兩晚，對嗎？

S：Yes, it is. 對。

R：Would you please fill out this registration card? 請您幫我填寫這份登記表格好嗎？

S：No problem. 沒問題。

---

※本文節錄自《彩圖實境旅遊英語【彩圖三版】（20K+寂天雲隨身聽APP）》

※延伸閱讀：

[講堂] 機場入境常用英文

[講堂] 機場出境常用英文

[講堂] 託運行李常用英文