在國外購物什麼都想買又拿不定主意時候，要怎麼請店員推薦商品呢？試穿後決定下次再買，又要怎麼有禮貌的婉拒店員？來看各種實用英文，讓你在買東西時候，可以順利和店家對話，不會尷尬說不出口！

 

▌拿不定主意

I have no idea. Which one would you recommend?

我拿不定主意，你會推薦哪一種？

Can you give me some suggestions?

可以給我一些建議嗎？

 

▌無購買意願

I don't think I'll take any today.

我今天先不買了。

I'll think about it. Thank you.

我再考慮看看，謝謝。

 

▌對產品不滿意

None of these fi­t me.

這些沒有一個適合我。

That isn't quite what I want.

那不是我想要的那種。

I don't think the scarf matches my coat.

我覺得這條圍巾和我的外套不搭。

I look awful in the blue hat.

我戴這頂藍色的帽子不好看。

 

▌決定購買

You're right. This one will do.

你說的對，就買這個。

It's the thing for me.

這正是我想要的。

All right, I'll take this one.

好吧，我就買這個。

 

▌還要不要買別的

What else are you going to buy?

您還要買點別的嗎？

Can you think of anything else you need?

您還需要些什麼嗎？

Are you sure one will be enough?

您確定一個就夠了嗎？

 

---

※本文節錄自《彩圖實境旅遊英語【彩圖三版】（20K+1MP3）》

※延伸閱讀：

[書籍] 用英文介紹台灣：實用觀光導遊英語【彩圖四版】

[講堂] 在超市裡找尋商品